Texte intégral
Gregory Melanson, Elsie F 1922-2004 À Valleyfield, le 24 novembre 2004, à l’âge de 82 ans, est décédée mme elsie F Gregory Melanson, épouse de feu Alderic Melanson. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacqueline (Ed Joyal), Leo (Jean), Robert (Kathy), Derek (Carole), Judith (Leonard Brabant), Francis (Carole), Marianne (Jeff Malboeuf), seize petits-enfants, six arrière-petits-enfants, sa soeur Pamela, ses frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu le lundi 29 novembre 2004 à 11 h à l’église Immaculée Conception de Bellerive, à Valleyfield. L’inhumation a eu lieu le mardi 30 novembre. Des dons à la Fondation Hip Hop Hourra seraient appréciés. Direction des funérailles Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515.MELANSON, Elsie F. (Gregory). 1922-2004. In Valleyfield, on November 24, 2004 at the age of eighty-two. Widow of M. Alderic Melanson. She leaves to mourn her children Jacqueline (Ed Joyal), Leo (Jean), Robert (Kathy), Derek (Carole), Judith (Leonard Brabant), Francis (Carole), Marianne (Jeff Malboeuf), sixteen grandchildren, six great-granchildren, her sister Pamela, brothers and sisters-in-law, many nephews, nieces and friends. Resting at: On Sunday, November 28, 2004, from 1 to 4 p.m. On Monday, November 29, 2004 from 9 to 11 a.m. Funeral on Monday, November 29, 2004 at 11 a.m. at the Immaculee Conception de Bellrive church, in Valleyfield. Interment at the Valleyfield Cemetery Tuesday, November 30, 2004 at 11 a.m. Donations to the Hip Hip Hourra Fondation would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 11/29/2004.