Texte intégral
TURGEON, Hector (1907 - 2004) - C'est avec une grande tristesse que la famille annonce le décès d'Hector Turgeon, entouré de ses enfants, à l'Hôpital général de Nipissing ouest, le mardi 17 février 2004, à l'âge de 96 ans. Réuni pour toujours avec sa tendre épouse, feu Rita (née Ménard) et sa fille bien-aimée Michelle. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine (Fernand Paquette), Yolande Turgeon, Victor (Rachelle), tous de Sturgeon Falls et Jean-Pierre (Shiela) de North Bay. Il sera toujours dans la mémoire de ses 10 petits-enfants et neuf arrières-petits-enfants. Cher frère de Clemmie (Ross Blyth), Adrienne (Emile Corbeil) et Eugène (Claudette). Prédécédée par ses parents, Thomas Turgeon et Angélina Désilets, par quatre frères et quatre soeurs: Céline, Albertine Moore, Hermas, Léo, Oscar, Alma Bergeron, Eddie, et Georgette Doughty. La famille accueillera parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE THÉORÊT, le jeudi 19 février, de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu, le vendredi 20 février, à 11h, à l'Église Sacré Coeur. Inhumation au cimetière Ste Marie. Des dons à la mémoire d'Hector peuvent étre destinés à la Fondation de l'Hôpital général du Nipissing Ouest, à la Fondation des maladies du coeur ou Au Château, Foyer pour personnes âgées. TURGEON, Hector (1907 - 2004) - Surrounded by his family, Hector Turgeon passed away at the West Nipissing General Hospital, on Tuesday, February 17, 2004, at the age of 96. Reunited forever with his cherished late wife, Rita (née Ménard) and his beloved daughter, late Michelle. Will always be remembered by his children Jeannine (Fernand Paquette), Yolande Turgeon, Victor (Rachelle), all of Sturgeon Falls and Jean-Pierre (Shiela) of North Bay. Sadly missed and lovingly remembered by 10 grandchildren and nine great-grandchildren. Dear brother of Clemmie (Ross Blyth), Adrienne (Emile Corbeil) and Eugène (Claudette). Predeceased by his parents Thomas Turgeon and Angélina Désilets, by four brothers and four sisters, Céline, Albertine Moore, Hermas, Léo, Oscar, Alma Bergeron, Eddie, and Georgette Doughty. Family receiving friends at the THÉORÊT FUNERAL HOME on Thursday, February 19th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Reverend Denis Savignac will celebrate the Funeral Mass at the Sacré Coeur Church on Friday, February 20th at 11 a.m. As expressions of sympathy, donations may be made to the West Nipissing General Hospital Foundation, Heart and Stroke Foundation or to the Au Château Home for the Aged.