Texte intégral
Vaillancourt, Colombe (néeRoy ) 1922 – 2008 famille annonce avec tristesse son décès à l’Hôpital de Timmins et du District mardi le 18 novembre 2008 à l’âge de 80 ans. Emporter par les anges à son époux Siméon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Sue), Richard (Lynn), André (Monique), Viviane Faubert (William Jr.), Carole Faubert (Joey), tous de Timmins, Daniel de Hamilton, Lynda Taylor (Tim) de Porcupine, Patrick (Sylvie) de Timmins, et sa soeur Yvette Vaillancourt (Harvey) de Capréol. Prédécédée par ses parents Napoléon et Élise Roy, ses frères et soeurs, Thérèse Robitaille (William), Claudette Chevrefils (Joe Philibert), Laurina Desbiens (Edgar), Paul-Émile Roy (Dora) et Victor Roy (Rita). Ses 21 petits-enfants, 17 arrières petits-enfants, manqueronts leurs chère Mémère. Notre mère adorait magasinée, surtout pour sa famille. Elle a dévouée sa vie a sa famille, et elle c’est toujours assurer de la joie des autres. Notre ange va pouvoir faire encore plus, maintenant qu’elle a des ailes. Les dons commémoratifs fais à la fondation de l’Hôpital de Timmins et du District serait appréciés. La messe des funérailles aura lieu à 10h30 vendredi le 21 novembre 2008 à l’Église St. Joseph. Inhumation au Cimetière Mémorial de Timmins. La famille recevra les amis jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h au SALON FUNÉRAIRE MIRON-WILSON, 150 sud, rue Balsam, Timmins.Vaillancourt, Colombe (nee Roy) 1922 – 2008 The family announces with great sorrow her death at the Timmins and District Hospital on Tuesday November18, 2008 at the age of 80 years. Carried by Angels to her waiting husband Siméon. Dearest mother of Denis (Sue), Richard (Lynn), André (Monique), Viviane Faubert (William Jr.), Carole Faubert (Joey), all of Timmins, Daniel of Hamilton, Lynda Taylor (Tim) of Porcupine, and Patrick (Sylvie) of Timmins. Dear sister of Yvette Vaillancourt (Harvey) of Capreol. Predeceased by her parents Napoléon and Elise Roy, and her siblings Therese Robitaille (William), Claudette Chevrefils (Joe Philibert), Laurina Desbiens (Edgar), Paul-Emile Roy (Dora) and Victor Roy (Rita). Her 21 grand, and 17 great grandchildren will sadly miss their loving Mémére. Our mom was an avid bargain hunter, spending countless hours shopping for her family, finding the things we didn’t even know we needed. Her life was devoted to raising her family, and ensuring the happiness of others. Our Angel will be able to do even more, now that she has wings. Remembrance donations to the Timmins and District Hospital Foundation would be greatly appreciated. Family will receive friends on Thursday from 2-4 pm and 7-9 pm. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St, S Timmins. Funeral mass will be held at 10:30 am on Friday November 21 2008 from St Joseph Church. Interment at the Timmins Memorial Cemetery.