Texte intégral
SIMARD, Mlle Suzanne (Suzy) À Montréal, le 10 décembre 2004, est décédée Suzanne Simard, fille d'Eva Masson et de J.W. Simard et belle-fille de Lucette Bienvenu Simard, soeur de Louise Simard, tous décédés et de Luc Simard de Notre-Dame du Portage et de Rivière-du-Loup Québec ainsi que ses neveux Marc, Guy et Michèle Simard de Rivière-du-Loup Québec. Exposée à la résidence funéraireWray Walton Wray 5610, Sherbrooke Ouest Tél. 514-483-1870 .Les funérailles auront lieu le mercredi 15 décembre à 14 h en l'église St-Léon de Westmount, 4311 de Maisonneuve Ouest (angle Clarke), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi de 19 h à 21 h et mercredi de 10 h à 13 h 30. Paru le 2004/12/13 dans La PresseSIMARD, Suzanne (Suzy). In Montreal on December 10, 2004, daughter of Eva Masson and J.W. Simard, stepdaughter of Lucette Bienvenu Simard and sister of Louise Simard, all deceased. She leaves to mourn her brother Luc Simard of Riviere du Loup and Notre Dame du Portage. Resting at Wray Walton Wray Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal (Quebec), H4A 1W5 tel: (514) 483-1870, fax: (514) 482-0349 on Tuesday, December 14 from 7 to 9 p.m. and Wednesday, December 15 from 10 a.m. to 1:30 p.m. Funeral service will be held on Wednesday, December 15, 2004 at 2 p.m. in St. Leon de Westmount Church, 4311 de Maisonneuve West (corner Clarke), thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 12/13/2004.