Texte intégral
SIMARD (M. Carl) Le 6 octobre 2009 est décédé à Montréal, à l'âge de 39 ans, M. Carl Simard, fils de dame Pauline Coulombe et de feu M. Neville Simard, conjoint de M. David Bruno, demeurant à Montréal, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le samedi 24 octobre 2009 à compter de 8 h 30 à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre 2009 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma. M. Simard a été confié au crématorium et les cendres seront déposées au cimetière Notre-Dame d'Hébertville. Outre sa mère et son conjoint, il laisse dans le deuil sa soeur Johanne (Marc Lebrasseur) et son filleul Félix. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes: Olivette Coulombe (feu Paul Voyer), Gertrude (feu Eugène Noël), Thérèse (feu Clément Fortin), Jacqueline (feu Jacques Harvey), feu Fernand (feu Yvette Brassard), Adrien (Madeleine Dumais), feu Lauréat (Rose Duchesne), Réal (Fernande Boily), feu Raymond Simard (Jéroma Tremblay), feu Françoise (Robert Lamarre), Nicole (Rosaire Durocher), Jean-Guy (Claudette Dufour) et Clément-Marie (Denise Dolbec). Il laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent témoigner de leur sympathie sous forme de don à la Maison d'Hérelle au 3738, rue St-Hubert, Montréal (Qc), H2L 4A2. Pour rendre hommage à M. Simard, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information téléphone: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2009-10-23 au 2009-10-23 dans Le Quotidien - 2003691