Texte intégral
SIMARD (M. Léon-Georges) Est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, le 6 octobre 2009, à l'âge de 68 ans et 11 mois, M. Léon-Georges Simard, époux de dame Micheline Légaré, demeurant à Laterrière. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 9 octobre 2009, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le vendredi 9 octobre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 octobre 2009 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissiale. Il fut cultivateur. Il était le fils de feu Luc Simard et de feu Mme Bertha Laberge. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Micheline Légaré; sa belle-fille Candide Belley (Gilles Castonguay); ses petits-enfants: Frank, Kevin et Evans; sa soeur: Gabrielle Simard (Paul-Émile Simard); ses frères: Marcel (Lisette Maltais), Léon-Maurice (Normande Brassard), Henri (Régina Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Denise Légaré, Suzanne (Jean-Paul Racette), Ginette (Gaétan Rivard), Carolle (Alain Turner), Aline (Alain Corneau), Gérard, Christiane (Sylvain Richard), Linda (Pierre Dupuis), Brigitte (Marcel Lebreux) ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Leucan sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2009-10-07 au 2009-10-09 dans Le Quotidien - 1994200