Paul Léo BÉNARD

LA FAMILLE BÉNARD a le regret de vous annoncer le décès de M. PAUL LÉO BÉNARD Décédé le 10 novembre 2009, à l'âge de 78 ans. Fils de feu Agénas Arthur Bénard et de feu Donalda Galipeau, il laisse dans le deuil sa soeur, Huguette Latreille de Limoges, 4 nièces: Denise, Hélène (Paul), Thérèse, Lilianne (Ross), un oncle Rosaire Galipeau et plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Prédécédé par son frère, Jean-Guy. Les visites auront lieu de 14h à 16h et de 19h à 21h, le vendredi 13 novembre 2009 et de 12h30 à 13h30, le samedi 14 novembre à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 14h, le samedi 14 novembre en l'église St-Viateur de Limoges. Des dons au Centre de cancérologie de l'hôpital d'Ottawa (737, avenue Parkdale, 1er étage, Ottawa, ON K1Y 1J8) sont suggérés. Un merci spécial aux résidences Genesis et St-Viateur pour leurs bons soins prodigués. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)443-3286 ou téléc. (613)764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca Parution: 2009-11-12 au 2009-11-12 dans Le Droit - 2031340BENARD, Mr. Paul Leo Passed away on November 10, 2009 at the age of 78 years. Son of the late Agenas Arthur Benard and the late Donalda Galipeau, he leaves to mourn his sister, Huguette Latreille of Limoges, 4 nieces: Denise, Helene (Paul), Therese, Lilianne (Ross), one uncle, Rosaire Galipeau and many cousins and friends. Predeceased by his brother, Jean-Guy. The visitation will be held from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m., Friday November 13, 2009 and from 12:30 to 1:30 p.m., Saturday November 14 at the Lafleur Funeral Home & Chapel, 874 Notre-Dame, Embrun. The religious service will follow at 2:00 p.m., Saturday November 14 at the St-Viateur church of Limoges. Donations to the Ottawa Hospital Cancer Centre (737 Parkdale avenue, 1st floor, Ottawa, ON K1Y 1J8) would be appreciated. A special thanks to the Genesis and St-Viateur Nursing Home for the care and support provided. For more information, please call at (613)443-3286 or fax (613) 764-5279 or e-mail: maisonlafleurhome@bellnet.ca. Published in the Ottawa Citizen on 11/12/2009