Yolande LE BOURDAIS

APRIL Yolande (Le Bourdais) - April 1925-2009 À l'hôpital St-Sacrement, le 9 novembre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Yolande Le Bourdais, épouse de feu monsieur Hector April, conjointe de monsieur Alexandre Chiasson. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, av. Marguerite Bourgeoys Québec (QC) G1S 3X8 le samedi 14 novembre de 10h à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 14 novembre 2009 à 14h en l'église Ste-Ursule, 3431, boul. Neilson, Ste-Foy (Québec) et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint monsieur Alexandre Chiasson, ses enfants: Marie-Thérèse (Roger Lapierre) et Jean-Pierre (Lise Leblanc); ses petits-enfants: Emmanuelle, Marie-Pierre, Alexandre, Sébastien et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants: Alexie, Matisse, Arthur et Zoé; son frère et ses soeurs: Adrienne (feu Jean Trudel), Violette (feu Albert Renaud), Denise (feu Omer Brochu) et Guy (Suzanne Poupart); la famille Chiasson ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus - St-Sacrement (hôpital St-Sacrement), 1050, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1S 4L8, tél.: (418) 682-7717. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-12 au 2009-11-13 dans Le Soleil - 2031580