Texte intégral
BACHAND Raymond 1944-1997 De Lavaltrie, le 21 septembre 1997, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Raymond Bachand, époux de Mme Huguette Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Nathalie (François Demuy), ses trois petits-fils, Simon, Samuel et Gabriel; sa mère, Simonne Charland, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE mercredi dès 10 heures. Les funérailles suivront à l'église de Lavaltrie à 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction: Roland Legault