Texte intégral
Emile Gallant (1927-2004) l'Acadie Nouvelle - 13 juillet 2004 DIEPPE - À sa résidence, le dimanche 11 juillet 2004, à l’âge de 77 ans, est décédé Emile Gallant, domicilié à Dieppe. Né à Richibouctou Village, il était fils de feu André et de feu Obeline (née Richard) Gallant. Il laisse dans le deuil son épouse, Elsia (née Savoie); quatre filles: Claudette Babineau, Denise Gallant et Diane (Perry) Cormier, toutes de Moncton et Jacqueline (Alain) Lombard de Petit-Ruisseau, N.-É.; un fils, Paul-Emile de Montréal; quatre soeurs: Rita (feu Jim) Griffin et Edna (feu Sylvain) Barrieau, toutes deux de Rexton, Laura (Robert) Wilders de Tucson, Arizona et Melina (Richard) DesSaulnier de Gardner, Mass.; un frère, Livain de Richibouctou; une belle-soeur, Thérèse de Richibouctou; cinq petits-enfants: Nataël, Amélie, Dominique, Jéremie et Laurent, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un fils, Bernard, ainsi qu’un frère, Edgar, l’ont précédé dans la tombe. Avant de prendre sa retraite, M. Gallant a travaillé pour l’industrie des pêches. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Chartersville, 363, rue Amirault à Dieppe (857-1901). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Anselme, le mercredi 14 juillet, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Anselme de Dieppe. Heures de visites: le mardi 13 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 14 juillet, de 10h jusqu’au départ pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont serait apprécié. Emile Gallant 1927 - 2004 Emile Gallant, 77, of Dieppe, passed away on Sunday, July 11, 2004 at his residence. Born in Richibucto Village, he was the son of the late André and the late Obeline (née Richard) Gallant. Mr. Gallant had retired from the fishing industry and was a parishioner of St.-Anselme Roman Catholic Church. He is survived by his wife, Elsia (née Savoie); four daughters, Claudette Babineau, Denise Gallant and Diane (Perry) Cormier, all three of Moncton and Jacqueline (Alain) Lombard of Petit-Ruisseau, NS; one son, Paul-Emile Gallant of Montreal; four sisters, Rita (late Jim) Griffin and Edna (late Sylvain) Barrieau, both of Rexton, Laura (Robert) Wilders of Tucson, AZ and Melina (Richard) DesSaulnier of Gardner, Mass; one brother, Livain of Richibucto; one sisterin-law, Thérèse of Richibucto; five grandchildren, Nataël, Amélie, Dominique, Jéremie and Laurent, as well as several nieces and nephews. He was predeceased by one son, Bernard and by one brother, Edgar. Resting at Chartersville Funeral Home, 363 Amirault St., Dieppe, 8571901 with visitation on Tuesday, July 13, 2004 from 2 to 4 and from 7 to 9 pm and also on Wednesday from 10 am until time of service. Funeral Mass will be celebrated From St.-Anselme Roman Catholic Church on Wednesday, July 14, 2004 at 11 am. Interment in St.-Anselme Parish Cemetery, Dieppe, NB. Donations to Dr. Georges-L. Dumont Hospital Foundation would be appreciated by the family. CHARTERSVILLE