Texte intégral
Justin LeBlanc l'Acadie Nouvelle - 19 mai 2004 SHÉDIAC - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 15 mai 2004, à l’âge de trois mois, est décédé entouré de sa famille Justin LeBlanc. Né le 2 février 2004, il était fils de Serge Richard et de Debbie LeBlanc, domiciliés à Shédiac. Outre ses parents, il laisse dans le deuil deux soeurs: Jessica-Ange Chiquita et Julie Richard-LeBlanc, toutes deux à la résidence familiale; ses grands-parents paternels: Jean-Guy et Jeannette Richard; son grand-père maternel, Paul LeBlanc (feu Louise LeBlanc); son arrière-grand-mère paternelle, Corinne (feu Aldrice Richard); ses arrière-grands-parents maternels: Anita et Edgar Jaillet, Rita (feu Fidèle LeBlanc) et Yvette Doiron; trois tantes: Janelle Richard, Joannie LeBlanc et Robin Hood; son parrain, Stéphane Jaillet et sa marraine, Isabelle Jaillet, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Sa grand-mère, Louise LeBlanc, ainsi que ses arrière-grands-pères: Fidèle LeBlanc et Aldrice Richard, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Coopérative funéraire Le Passage de Shediac Bridge. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le jeudi 20 mai, à 11h. Heures de visites: le mercredi 19 mai, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 20 mai, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» de Tracadie-Sheila (395-5513, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com). Justin LeBlanc SHEDIAC, NB - At the George L. Dumont Hospital, Saturday, May 15, 2004, at the age of three months, passed away Justin LeBlanc. Born on February 2, 2004, he was the son of Serge Richard and Debbie LeBlanc, from Shediac. He is survived by his parents; two sisters, Jessica-Ange Chiquita and Julie Richard-LeBlanc; his paternal grandparents, Jean-Guy and Jeannette Richard; his maternal grandfather, Paul LeBlanc; his paternal great-grandmother, Corinne; his maternal great-grandparents, Anita and Edgar Jaillet, Rita (late Fidèle LeBlanc), and Yvette Doiron; three aunts, Janelle Richard, Joannie LeBlanc and Robin Hood; his godfather, Stéphane Jaillet; his godmother, Isabelle Jaillet, and many cousins. Justin is predeceased by his grandmother, Louise LeBlanc, his grandfather, Fidèle LeBlanc, and his greatgrandfather Aldrice Richard. The family will be receiving friends and relatives at "Le Passage" Cooperative Funeral Home, in Shediac Bridge, Wednesday, May 19, 2004, from 2pm to 4pm and 7pm to 9pm, and Thursday, May 20, from 9:30am until departure for funeral service. The funeral service will take place at the St-Jean-Baptiste Roman Catholic Church, in Bouctouche, Thursday, May 20, 2004, at 11am. Funeral arrangements have been entrusted to the professional care of "La Colombe" Funeral Coop., TracadieSheila, (506)395-5513, 1-888-5675513, lacolombe@nb.aibn.com