Texte intégral
LECLERC PORTUGAIS Simone À Québec le 4 janvier 1998 à l'âge de 76 ans, est décédée dame Simone Portugais, épouse de M. J.-Égide Leclerc. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté le mercredi 7 janvier à 14h en l'église du St-Sacrement. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses soeurs: Julienne P. Charuest, Yvette (Maurice Jobin); ses belles-soeurs de la famille Leclerc: Annette, Lucienne et Gabrielle; ses neveux et nièces de la famille Jobin: Claude, Christian, Danielle, Andrée et François; de la famille Charuest: René; et de la famille Allen: Michelle et Andrée. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Sainte-Foy