François THÉBEAU

François Thébeau (1922-2004) l'Acadie Nouvelle - 2 novembre 2004 ROGERSVILLE – À l’Hôpital régionale de Miramichi, le lundi 1er novembre 2004, à l’âge de 81 ans, est décédé François Thébeau, époux de Dorina Richard, domicilié à Rogersville. Né à Acadieville le 17 décembre 1922, il était fils de feu Luc Thébeau et de feu Marguerite Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil quatre frères: Adelard (Eva) et Albert, tous deux d’Acadieville, Émile (Léa) de Saint-Jean et Armand (Una) de Moncton; une belle-soeur, Florida de Millbury, Mass., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux frères: Edgar et Antoine, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, M. Thébeau a été vérificateur pour la compagnie Canadien Pacifique. Il était membre de la Légion royale canadienne, filiale no 45, de Rogersville. La famille recevra parents et amis au Salon «La Colombe» 11 325, route 126, à Rogersville, le mardi 2 novembre, à compter de 19h. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Francois-de-Sales de Rogersville, le jeudi 4 novembre, à 11h. Heures de visites: le mardi 2 novembre, de 19h à 21h, le mercredi 3 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 4 novembre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» de Tracadie-Sheila.(775-1999, 1 888 567-5513, lacolombe@nb.aibn.com). Francois Thebeau 1922 - 2004 ROGERSVILLE, NB - At the Miramichi Regional Hospital, Monday, November 1, 2004, at the age of 81, passed away Francois Thebeau, husband of Dorina Richard, from Rogersville. Born in Acadieville on December 17, 1922, he was the son of the late Luc Thebeau and of the late Marguerite Richard. Along with his wife; he will be sadly missed by four brothers, Adelard (Eva) and Albert, both from Acadieville, Emile (Lea) from St-John and Armand (Una) from Moncton; one sister-in-law, Florida, from Millbury, Mass.; along with many nieces and nephews. He was predeceased by two brothers, Edgar and Antoine. Mr. Thebeau had retired as a checker for C.P. Railway. He was also a member of the Royal Canadian Legion Branch #45, in Rogersville. The family will be receiving relatives and friends at the Salon "La Colombe" 11 325 rte 126, Rogersville. The funeral service will be held at the St-Francoisde-Sales Roman Catholic Church in Rogersville, Thursday, November 4, 2004 at 11am. Visiting hours, Tuesday, November 2, 2004 from 7pm to 9pm, Wednesday, November 3, 2004, from 2pm to 4pm and from 7pm to 9pm and Thursday, November 4, 2004 from 9am until departure for funeral service. The funeral arrangements have been entrusted to the professional care of "La Colombe" Cooperative Funeral Home, in Tracadie-Sheila. (775-1999, 1-888567-5513, lacolombe@nb.aibn.com)