Texte intégral
SIMARD Jean-Guy d'Aylmer décédé subitement lundi 23 février 1998, à l'âge de 52 ans. Il était fils de Lucien Simard et de Géraldine Côté, époux de Danielle Sénécal. Outre son épouse et ses parents il laisse ses enfants: Nathalie, Christine et Francis; ses frères: Christian (Sylvie), Rémy (Pauline), Pierre (Diane), Normand (Lucie) et Sylvain (Vicky); ses soeurs: Arlette (Rémi), Louise et Josée (Lotfi). Il fut prédécédé par son frère Claude (Christiane) et sa soeur Marjolaine (feu Normand). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon cependant, un service religieux sera célébré en présence des cendres le jeudi 26 février à 10h, en l'église St-Paul d'Aylmer. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155 Jean-Guy, Ta musique resteras toujours dans nos cœurs