Texte intégral
BREARD Joachim (John) décédé à l'hôpital-St-Sacrement le 18 mars 1998, à l'âge de 61 ans, époux de dame Marie-Paule Bédard. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé et un service aura lieu, en présence du corps, le samedi 21 mars 1998 à 11h en l'église Notre-Dame-de-Pitié et de là au crématorium du cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau inc.270, Marie-de-l'Incarnation, Québec samedi de 9h30 à 10h45. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Benoit (Chantal Turgeon); ses petits-enfants: Benjamin et Marc-Antoine; son frère Jean-Marie (Audette Blackburn); ses soeurs: Marie-Anne (Raymond Brown), Marie-Anna (Roger Lessard); son beau-frère et ses belles-soeurs: René Bédard (Yollande Côté), Lise Bédard (feu Gabriel Houde), Rita Pagé (feu Pierre Bédard); ainsi que plusieurs neveux et nièces dont France Houde (Jean Simoneau), cousins, cousines et ami(e)s de même que ses collègues de travail. Un merci spécial au personnel du 3e d'Youville de l'hôpital St-Sacrement pour leur dévouement et leurs bons soins.