Texte intégral
MALOUIN Léonard de Hull, décédé le mardi 5 mai 1998, à l'âge de 81 ans. Prédécédé par ses parents: M. et Mme Dollard Malouin (Moza Roy) et 2 frères: Royal et Errol, il laisse dans le deuil son épouse Hélène Turpin; 1 fils, Marc (Lucie Libersant) de Ville Lorraine, Qué.; 2 petits-enfants: Anne-Marie et Mathieu Malouin; 1 frère, André (Madeleine Mantha) de Laval, Qué.; 4 beaux-frères: Fernand Turpin (Raymonde Guay) d'Ottawa, Florian Turpin d'Aylmer, Roland Turpin (Marjorie Moreault) du Lac McGregor et Raymond Alain de Gatineau; 2 belles-soeurs: Mme Cécile Malouin de Toronto et Bertha Turpin (Yves Mondoux) de Kanata. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. VISITES: le jeudi 7 mai de 14h à 17h et 19h à 22h, le vendredi 8 mai de 8h30 à 9h30. SERVICE RELIGIEUX: en l'église Notre-Dame de Lorette de Hull, le vendredi 8 mai 1998 à 10h. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull. DONS: à la Fondation du CHSLD de Hull (La Pietà), 273, rue Laurier, Hull, Qué., J8X 3W8, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.