Simon BERTRAND

BERTRAND Simon 1915-1998 À Rigaud, le 21 mai 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Simon Bertrand, époux de Rollande Campeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants, Ginette et Gilles, son frère, Fernand (Flore Chené), sa soeur, Aline( feu Jean-Maurice Bertrand), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu lundi à 14h30, en l'église paroissiale de Rigaud. La famille sera présente à l'église à 13h30, pour recevoir les condoléan-ces. Inhumation au cimetière du même endroit. Pas de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital de Valleyfield, seraient appréciés. Direction funéraire: AUBRY & FILS INC.