Texte intégral
MÉNARD Aurel, est décédé à la suite d'une longue maladie à Embrun, Ont., le jeudi 16 juillet 1998, à l'âge de 79 ans. Époux bien-aimé de Georgette Laniel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel d'Ottawa, Suzanne de Kanata, Jean (Louise) de Limoges, Diane (Yves Dubois) d'Embrun; cher grand-papa de Michael, Stéphane, Nicholas, Naomi, Luc et Natasha; frère de Joseph Ménard. Il sera également regretté par plusieurs belles-soeurs et beaux-frères. Prédécédé par 1 soeur et 2 frères. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 ch. Ogilvie (angle prom. Aviation) dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi à compter de 9h30. La célébration eucharistique sera célébrée à la paroisse St-Laurent de Carlsbad Springs lundi à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient appréciés par la famille.