Texte intégral
NGO NGUYEN Thi-Chuc À Québec, le 28 juillet 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Thi-Chuc Nguyen, épouse de feu Van Thân Ngo. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy jeudi de 19h à 22h et vendredi de 13h à 16h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er août à 11h en l'église St-Jean-Baptiste. Chung tôi rat dau buon bao tin cùng thân bang quyen thuôc và ban bè thân huu: Bà Anna Nguyen Thi Chuc da tu tran ngày 28 thang 7 nam 1998, nham ngày 6 thang 6 nam Mâu Dan, tai thành pho Québec, Canada, huong tho 70 tuoi. Thanh le an tang se duoc cu hành ngày 1 thang 8 nam 1998 luc 11 gio tai Thanh duong St-Jean-Baptiste, 490 duong St-Jean, Québec. Linh cuu duoc quàn tai La Coopérative funéraire du Plateau, 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy: Thu nam ngày 30 thang 7 tu 19 gio 00 den 22 gio 00 Thu sau ngày 31 thang 7 tu 13 gio 00 den 16 gio 00; tu 19 gio 00 den 22 gio 00 Thu bay ngày 1 thang 8, tu 9 gio 30 den 10 gio 30. Truong nam: Ngô van Son, thunam Ngô Xuân Tùng (vo: Lucie Robitaille); thu nam Ngô Quang Huy (vo Nathalie Lafleur); thu nam: Ngô Công Toàn; truong nu: Ngô Thi Nguyêt Nga (chong: Huynh Kim Dung); thu nu: Ngô Thi Thuy (chong: Nguyen Quoc Huong); thu nu: Ngô Thi Minh Huê (chong: Phan Dao), thu nu Ngô Thi Minh (chong: Tran Minh Nghia), thu nu: Ngô Thi Minh Châu; thu nu: Ngô Thi Kim Ngân (chong: Hua Quoc Anh); thu nu: Ngô Thi Nhu Anh (chong: Yvan Pouliot), chau nôi, chau ngoai, chau co... Tang gia dong khap bao