Texte intégral
BOUCHARD DASSYLVA Aline Au CHA pavillon St-Sacrement, le 21 septembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédée dame Aline Dassylva, épouse de M. Fernand Bouchard. Elle demeurait à Duberger. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boul. l'Ormière Québec le mercredi 23 septembre 1998 de 19h à 22h, le jeudi 24 septembre 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi 25 septembre de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 25 septembre 1998 à 14h, en l'église St-François-Xavier, 2180, Père-Lelièvre et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Linda (Marc Beaulieu), Pierre (Michèle Fortier); ses petits-enfants: Marc-André, Marie-Pier, Simon et Nicolas; sa mère Juliette Dassylva; ses frères, sa soeur: Lucien (Normande Tremblay), Euclide (Françoise Leclerc), Nicole (Raymond Girard); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: M. et Mme Georges Bouchard (Madeleine Tremblay), M. et Mme Laurent Bouchard (Lisette Pilote), M. Raymond Bouchard, Mme Jeannine Bouchard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute offrande se traduise par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2.