Yvette SICARD

GAUTHIER SICARD Yvette décédée paisiblement le 5 décembre 1998, à l'âge de 73 ans après une courageuse lutte contre le cancer. Prédécédée par ses parents, M. et Mme Émile Sicard (Catherine Bertrand) et 1 frère, René, elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Roland Gauthier; 1 fille, Lise (Richard Dompierre) de Cantley; 1 fils, Robert (Claire Legault) de Kirkland; 4 petits-enfants : Joël (Léna) et Marylène Gauthier, Martin (Pascale) et Simon (Judith) Dompierre; et 1 arrière-petit-fils, Nathan. Elle était la chère sœur de Eva Charron et Irène Charbonneau. Elle laisse également plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces. VISITES : Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, 30, rue St-Onge à Hull, le mercredi 9 décembre 1998 à 11 h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse. DONS : à la Société canadienne du cancer, 50-C boul. St-Raymond, suite 207, Hull, Qc, J8Y 1R7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066. SICARD Yvette (nee Sicard) After a lengthy illness, passed away peacefully on December 5, 1998, at the age of 73. Daughter of the late Emile Sicard and the late Catherine Bertrand and sister of the late Rene. She will be dearly missed and remembered by her husband of 54 years, Roland, her daughter Lise (Richard Dompierre) of Cantley and her son Robert (Claire Legault) of Kirkland. She also leaves in mourning 4 grandchildren Joel (Lena) and Marylene Gauthier, Martin (Pascale) and Simon (Judith) Dompierre, a great-grandson Nathan and 2 sisters Eva Charron and Irene Charbonneau, as well as numerous brothers and sisters-in-law, nieces and nephews. There will be no visitations at the Funeral Home. A Memorial Service will be held at Notre-Dame de la Guadeloupe, 30 St. Onge Street, Hull, on Wednesday, December 9, 1998, at 11 a.m. Friends and family are invited to attend. The family will receive your condolences after the service. Memorial donations to the Canadian Cancer Society, 50-C St-Raymond Blvd., Suite 207, Hull, Quebec, J8Y 1R7, would be greatly appreciated. Funeral arrangements in the care of Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St-Laurent Blvd., Hull, Quebec, J8X 1L8. For more information, please call (819) 771-6289. For facsimile messages, (819) 771-7066.