Texte intégral
LAVOIE, David Alan Suddenly in Ottawa on February 24, 2000, in his 56th year. Loving husband of Yvonne Charbonneau (nee Davis). Beloved father of Jody and Jason and stepfather of Derrick Charbonneau and Natalie Lindsay (Paul). Cherished grandpa of Thomas. Will be missed by his sisters Dorothy Boyd (Ron) and Jeanette Pinhey, his brother Alfred and Yvonne's family. Survived by many nieces and nephews. David's joy of motorcycles, the outdoors and compassion for others will be missed. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Monday, February 28, 2000 from 11 a.m. until Funeral Service in the Chapel at 1:30 p.m. Cremation and private interment. Donations to the Ottawa Heart Institute would be appreciated. Keep the rubber side up.