Texte intégral
BOURBONNAIS Éliane, d'Embrun, est décédée le 25 février 2000, à l'âge de 73 ans. Fille de feu Édouard Boulanger et de feu Eva Besner, elle était l'épouse de feu René Bourbonnais. Elle laisse dans le deuil ses fils: Roger (Diane Forget) de Gatineau, Michel (Johanne Létourneau) de Hull, François (Huguette Lortie) d'Orléans, Gilbert et Gabriel (Hélène Fournier) d'Orléans; ses filles: Lucie (Robert Poulin) d'Orléans et Rose-Hélène (Denis Bériault) d'Orléans, ainsi que ses petits-enfants: Céline, Sylvain, Jean, Eric, Nicholas, Sophie, France, Annie, Christine, Roxane, Patrick et Joshua. Elle fut prédécédée par deux fils: Jean-René et Bernard, ainsi que par plusieurs frères et une sœur. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874, Notre-Dame, Embrun. Le service religieux aura lieu le vendredi 10 mars en l'église St-Jacques d'Embrun à 11h. Les membres de la famille seront prêts à vous accueillir à l'église à compter de 10h am. Des dons à l'Association pulmonaire ou à S.O.S. Montfort seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286. BOURBONNAIS, Eliane Of Embrun, on February 25, 2000 at the age of 73 years. Daughter of the late Edouard Boulanger and the late Eva Besner, she was the beloved wife of the late Rene Bourbonnais. She will be grieved by her sons, Roger (Diane Forget) of Gatineau, Michel (Johanne Letourneau) of Hull, Francois (Huguette Lortie) of Orleans, Gilbert, and Gabriel (Helene Fournier) of Orleans; her daughters Lucie (Robert Poulin) of Orleans and Rose-Helene (Denis Beriault) of Orleans; and her grandchildren, Celine, Sylvain, Jean, Eric, Nicholas, Sophie, France, Annie, Christine, Roxanne, Patrick and Joshua. She was predeceased by two sons, Jean-Rene and Bernard and many brothers and one sister. Funeral arrangments have been entrusted to the LAFLEUR AND ROBERT FUNERAL HOME, 874 Notre-Dame, Embrun. Funeral service will be held on Friday, March 10, 2000 at the St-Jacques Church in Embrun at 11:00 a.m. Family members will receive visitors at the church at 10 a.m. Donations to the Lung Association or the S.O.S. Montfort Foundation would be appreciated. For more information, please call (613) 443-3286.