Richard BRIAND

BRIAND Richard, est décédé le 11 mars 2000 à Ottawa, à l'âge de 62 ans. Fils de feu Benoit Briand et de feu Bernadette Charron, il était l'époux de feu Claudette Mercier. Il laisse dans le deuil sa conjointe bien-aimée Monique Gravel; ses enfants: Daniel, Sylvie, Michel, leurs conjoints et leurs enfants; ainsi que les enfants de sa conjointe: Geneviève et Marie-France Carisse; 1 frère, Bertrand (Marie-Andrée Simard) de Gatineau; 1 soeur, Lorraine (Benoit Clément) de Papineauville; 2 belles-soeurs: Francine Gravel (Jean Falardeau) d'Orléans, Lise Gravel (Michel Doxtater) de Gatineau; 1 beau-frère, Marc Gravel (Linda Fournier) de Gatineau, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame-de-Lourdes le jeudi 16 mars 2000 à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.