Juliette CLOUTIER

À l’Hôpital Laval, le mardi 5 septembre 2000, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Juliette Cloutier, épouse de M. Paul- Henri Guay. Elle demeurait à Québec, autrefois à Château- Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la coopérative funéraire de Château-Richer 7851, av. Royale jeudi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Vendredi, les parents et amis sont priés de se rendre directement à l’église de Château-Richer où les membres de la famille seront présents une heure avant la cérémonie, pour recevoir les condoléances. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 septembre, à 14h, et l’inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles, Gilles (Gaétane Grenier), Philippe, Thérèse, Jean (Marjolaine Breton), feu Pierre, Francine (Bertrand Audet), Aline (Denis Labbé), Marc (Françoise Pardoën), Dominique (Claire Verreault), Lise (Christian Giguère), Denis (France Trudel), Yves (Manon Racine), Luc (Hélène Trudel); ses petits-enfants, Martin, Ève-Line, Nicolas, Caroline, Noémie, Adam, Thomas, Sarah, Sabrina-Jade, Anne- Sophie, Christophe, Étienne, Myriam, Mathieu, Raphaël, Laurence, Félix-Antoine et Louis-David; son frère Jean-Louis (Jeannette Huot), feu Rosaire (Thérèse Gingras); ses beaux-frères et bellessoeurs de la famille Guay, feu Marius (Marie- Ange Bisson), Clément (Carmen Morel), Jean-Marie (Dorothée Van Chesteing), Antonin (Jeannine Simard), Gaston (Thérèse Asselin), Cécile (Armand Therrien), feu Pauline (Thomas Simard), également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 3ème soins de l’Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Prière de compenser l’envoi de fleurs par des dons à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 ch. Ste-Foy, bur. 200, Québec G1S 2M5 Pour renseignements 824-4497 Télécopieur: 824-5664