Texte intégral
MARTEL Claude À l'Hôpital Laval, le 30 avril 2000, à l'âge de 59 ans, est décédé entouré des siens, M. Claude Martel, retraité du service aérien, époux de feu Lise Déchène et conjoint de Claudette Gauvin. Il demeurait à Loretteville. Le service sera célébré le samedi, 6 mai 2000, à 11h15, en l'église Ste-Marie-Médiatrice, 357, boul. Valcartier, Château-d'Eau. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants, Jean-François Martel (Julie Brière), Louis-Philippe Martel (Martine Gros-Louis), sa belle-mère Mamie Déchène, ses frères et soeurs Jean-Louis Martel (Monique Boutet), Jocelyne Ledoux (Einar Nyberg), feu Marc Ledoux (Monique Laflamme), Huguette Ledoux (Daniel Langlais), ses petits amours Jean-Charles, Frédérique, Geneviève, Lili, Mathieu, Alexandre, Marie-Ève, François et Louis, les enfants de sa conjointe Diane Villeneuve (Richard Arteau), André Villeneuve (Manon St-Laurent), Lucie Villeneuve (Benoit Toutan), ses beaux-frères et belles-soeurs Claude Déchène (Reine Bédard), Guy Déchène (Jocelyne Cauchon), Josette Déchène (Paul Vachon), Christiane Déchène (Lucien Gendron), Denise Gauvin (Bruno Surace), Jean-Yves Gauvin (Marcella Thibeault), Jacques Gauvin (Margot Boucher), Serge Gauvin, Hélène Gauvin (Brian Bowles) ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 1131, boul. Pie XI Sud Val-Bélair, Québec Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à Opération Enfant-Soleil, 2160, boul. Charest Ouest, Sainte-Foy (Qc), G1N 2G3, tél.: 683-2323.