Laurent RUEL

À la Résidence Charles Couillard, à l’âge de 86 ans, est décédé le 30 octobre 2000, Monsieur Laurent Ruel, époux de feu dame Blandine Brouard. Il demeurait à Saint-Charles-de- Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon Édouard Trahan & Fils Inc. 2700 ave Royale St-Charles-de-Bellechasse le mercredi, 1er novembre, de 19 à 22h et jeudi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi, 2 novembre 2000, à 14h, en l’église de St-Charles-de- Bellechasse. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Jacqueline Langlois), Rollande, Pierre (Diane Béland), ses petitse n f a n t s : C a r o l i n e (Ghislain Jacques), Stéphane (Isabelle Boutin), François, Linda (Éric Hébert), Guillaume, sa charmante a r r i è r e - p e t i t e - f i l l e Coralie Jacques, ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs: Marie Pouliot (feu Antoine Ruel), Adrien (Fernande Boutin), Alma (Gérard Asselin), Simone Fiset (feu Raymond Ruel), Gertrude (Ernest Bélanger), Jean-Marie (Géralda Boutin), Yvonne (feu Marcel Vachon), Gemma Couture (feu Adrien Brouard), Angéline (feu André Morency), Rollande (Joseph-Henri Labrie), plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Il laisse également ses voisins qu’il affectionnait particulièrement et dont nous voulons remercier pour toutes les bonnes attentions portées à son égard, ainsi qu’à son aidante naturelle. Nous tenons à remercier Soeur Gertrude Nolin, Michèle Leblanc, ainsi que tout le personnel de la Résidence Charles Couillard pour toute l’attention et les bons soins que vous avez prodigués à notre père. Des remerciements s’adressent au Dr Jean Falardeau et au Dr Louis Roy, cardiologue, ainsi qu’à sa cousine Hélène Mercier Côté, infirmière retraitée. qui lui a assuré tous les soins et sa présence constante au cours des quatre derniers jours. Vous avez été d’un dévouement et d’un réconfort exceptionnels. Que toutes vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Résidence Charles Couillard, enveloppes disponibles au salon. Pour renseignements 887-3000 Télécopieur 887-5030