Texte intégral
FRANCOEUR, Roland (Frank) Subitement à Edmundston, Nouveau-Brunswick, le 5 juillet 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roland Francoeur, époux de feu Gemma DiCicco. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles et Raymond (Jocelyn); ses petits-enfants: Geneviève, Eric, Nicholas et Simon; sa soeur Nota Rouleau, son frère Gilbert ainsi qu'autres parents et amis. Les visites auront lieu au salon funéraire Rideau 4275 boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux, lundi le 10 juillet 2000 de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Le service sera célébré en la chapelle du salon, mardi le 11 juillet 2000, à 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. FRANCOEUR, Roland (Frank). Suddenly in Edmundston, New Brunswick on July 5, 2000 at the age of sixty-nine years. Beloved husband of the late Gemma DiCicco. He leaves to mourn his children: Gilles and Raymond (Jocelyn); grandchildren: Genevieve, Eric, Nicholas and Simon; his sister Nola Rouleau, his brother Gilbert, as well as other relatives and friends. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux, Monday, July 10, 2000 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Tuesday, July 11, 2000 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.