June CHARETTE

À son domicile, le 20 novembre 2000, à l’âge de 72 ans, s’est éteinte paisiblement, entourée de l’amour de son mari, sa soeur et ses filles, dame June Charette, épouse de Rolland Lachapelle. Elle demeurait à Sainte-Foy (originaire de Sainte-Agathedes- Monts). Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’Église Sainte-Foy le jeudi 23 novembre de 19h à 22h et le vendredi 24 novembre de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 24 novembre 2000 à 14h, en l’église Sainte-Ursule (3431, boul. Neilson, Sainte-Foy) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil son tendre époux Rolland Lachapelle (retraité de Bell Canada et professeur de violon); ses six filles bienaimées: Diane (Denis Giroux), Roseline (Denis Ferland), Suzanne, Isabelle (Alain Blais), Monique (Charles Raymond) et Brigitte (Marc Hébert); ses dix-sept petits-enfants chéris: Patrick, Stéphanie (Steeve Bélanger), Simon- Olivier et Samuel Giroux, Chantale, Sonia et Julie Ferland, Josianne et Philippe Laberge, Geneviève, Mathieu et Katherine L. Blais, Alex, William et Florence Lachapelle- Raymond, Guillaume et Maxime Lachapelle- Hébert; ses arrièrepetits- enfants: Mélodie et Antony Bélanger; sa soeur Illoyne Metter; ses belles-soeurs: Mme Thérèse Lachapelle (feu Raymond Legault), Mme Aline Provost (feu Jean Lachapelle); son beau-frère Claude Bergeron (feu Pauline Lachapelle); sa tante Ettabelle Horgan (feu Patrick Horgan); ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un merci très spécial à Chantal Chabot, Lise Leclerc et Dolorès Lefebvre pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, Qc G1S 1S2). Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506 courriel lc@lepinecloutier.com