Claire COUTURIER

À l’hôpital de l’Enfant- Jésus du CHA, le 20 novembre 2000, est décédée dame Claire Couturier, épouse de feu M. Charles A. Audy. Elle demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le samedi 9 décembre 2000, à 14h, en l’église Saint-Jérome de l’Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg, et de là au cimetière Saint-Charles-Borromée. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Léo (feu Jeanne Taillon), feu Ernest (Lily Villalta), Armand, Donat, Jeanne-D’Arc Couturier (feu Silvio Lemay), Jean (Jacqueline Bargoné), Roland (Hénédine Roy), feu Raymond (Gilberte Thiboutot) et Thérèse Couturier; son beau-frère Antonio Audy (Berthe Paradis), François Bédard, le fils de feu Georgette Audy-Bédard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s au Québec et aux États-Unis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu, 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5; cartes disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414 courriel cfp@videotron.net