Lionel J. ALLARD

ALLARD, Lionel-J Mercredi, le 16 août 2000, est décédé à l'âge de 84 ans. Lionel J. Allard était l'époux bien-aimé de Georgette Reny-Allard; le père du Col. Pierre C. (Jacqueline) et de feu Michel Allard. Le grand-père chéri de Manouk, Sylvie, Myriam, Andrée, Marie-Pier, Jean-Paul, Marc et l'arrière-grand-père de Noah. Le frère de Simonne Joyal, Sr Hélène et Sr Denise Ndc, Françoise Flaux et George (Lina). Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, belles-soeurs et beaux-frères. Un merci sincère au docteur Tim Kapello et le V.O.N. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2313 rue Carling, Ottawa, Ontario, dimanche de 19 à 21 h. La messe des funérailles aura lieu lundi à l'église St. Stephen, Chelsea Qc, à 11 h, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à l'Association canadienne du diabète ou au V.O.N. seraient appréciés.