Texte intégral
LAFLEUR (née COLLARD), Suzanne 1946-2005 A Châteauguay, le 23 avril 2005, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Suzanne Collard, épouse de M. Noël Lafleur. Elle est partie rejoindre sa fille Lysanne. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Marc-André (Manon), Alexandre (Julie), Sébastien (Sophie) et Louis-Philippe, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et de nombreux amis(es). Elle repose au Complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE, Complexe funéraire Châteauguay, 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE, CHÂTEAUGUAY, le mardi 26 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 avril, à 14 heures, en l'église Ste-Marguerite d'Youville (boul. St-Jean-Baptiste, angle rue Rainville, Châteauguay), et de là, au cimetière Christ-Roi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.