Roger CARMICHAEL

À Québec, le 31 décembre 2000, à l’âge de 83 ans et 1 mois, est décédé M. Roger Carmichael, époux de dame Blanche Boilard. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 janvier 2001 à 11h, en l’église St-Charles Borromée (135, 80e rue Ouest, Charlesbourg). Il laisse dans le deuil, outre son épouse Blanche Boilard, ses filles et ses gendres: Lise (Pierre Savard), Sylvie (Pierre Bédard), Francine (Pierre Ferron) et Ginette (Robert Tardif); ses petits-enfants: Martin, Anne-Marie (Nicolas Mazellier) et Charles Savard, Jean- Pierre Giroux, Étienne Prud’homme, Pierre- Charles, Sophie et Caroline Tardif; ses frères et soeurs: Paul (feu Simone Chevanel), Mariette (Robert Denault), Robert (Jacqueline Villeneuve), Hélène (feu Claude Gagnon), Suzanne (Raymond Dufour), Monique (Richard Mainville); ses beauxfrères et belles-soeurs: Céline Boilard (feu Paul St-Hilaire), Laurent Boilard (Colette Lavoie), Dr Charles Boilard (Marie-Paule Paradis), J. Jean Boilard (Liliane Champagne), Élisabeth Boilard (feu Hubert Lebrun), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille Carmichael tient à remercier chaleureusement tout le personnel du Centre d’hébergement La Canardière pour les très bons soins prodigués à notre père dans le respect et l’amour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Québec pour la recherche sur l’implant cochléaire, 34, Côte de la Fabrique, bureau 202, Québec, G1R 3V7, tél.: 692-4109. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com