Texte intégral
A Montréal, le 31 décembre 2000, à l’âge de 66 ans, est décédée Marie-Anne Lessard, fille de feu Léopold Lessard et de feu Annette Ratté. Elle laisse dans le deuil sa fille Joan (Serge Legault); ses fils Dick (Mireille Thomas) et Paul (Lise Dodd); ses 7 petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le vendredi 5 janvier 2001, à 20 heures, en la chapelle du Complexe. Heures de visites jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures. Pour renseignements: 514-735-2025(nee Lessard). In Montreal on December 31, 2000, passed away at the age of sixty-six. She will be sadly missed by John, her daughter Joan (Serge Legault), her sons Dick (Mireille Thomas) and Paul (Lise Dodd), seven grandchildren and many other relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, T.M.R. The funeral ceremony will be held on Friday, January 5, 2001 at 8 p.m. in the Complex's Chapel. Visiting hours Thursday from 7 to 10 p.m., Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Montreal Gazette, January 03, 2001