J. Roland LÉVESQUE

LÉVESQUE, J-Roland ``Roy'' décédé le 26 juillet 2005, au CHVO de Gatineau, à l'âge de 90 ans. Il était l'époux de Mabel Sinclair et fils de feu Philias Lévesque et de feu Corinne Longtain. Il laisse dans le deuil ses 2 filles: Suzanne (Claude Cardinal) et Diane (Tony Hocking), sa soeur Léona Carroll; son frère Yvon; ses 3 petits-enfants: Lucie (Martin Lafrance), Jean (Nathalie Grégoire) et Matthiew ainsi que son arrière petit-fils Nickolas, plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé 7 frères et 3 soeurs. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Le service commémoratif aura lieu en l'église St-Matthieu, 69 de Provence à Gatineau, le vendredi 5 août à 11h00. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. La famille désire remercier le personnel infirmier et médical du 6ième nord du CHVO de Gatineau pour l'excellence des soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426.LEVESQUE, J. Roland (Roy) InCHVO of Gatineau. On July 26, 2005 at the age of 90 years. Beloved husband of Mabel Sinclair and son of the late Philias Levesque and of the late Corinne Longtain. Loving father of Suzanne (Claude Cardinal) and Diane (Tony Hocking). Grandfather of Lucie (Martin Lafrance, Jean (Nathalie Gregoire and Matthew. Great-grandfather of Nickolas Lafrance. Dear brother of Leona Carrol and Yvon. Also survived by many nephews and nieces. Predeceased by 7 brothers and 3 sisters. No visitation. Cremation. A funeral service will be held on Friday, August 5, 2005 at 11 a.m. in St-Matthieu Church, 69, de Provence, Gatineau. You can express you sympathies to the family at the church 30 minutes before the service. Funeral arrangements by La Coopererative Funeraire de l'Outaouais, 1369, LaVerendrye West, Gatineau, Qc. The family wishes to thank the nursing and medical staff of the 6th floor of the CHVO of Gatineau for their excellent care. For information: (819) 568-2425. Fax: (819) 568-2426. Published in the Ottawa Citizen on 8/2/2005