Texte intégral
MARTINEAU, Raymond-Julien, FRCPC 1949 - 2005 À Montréal, est décédé subitement le Dr. Raymond J. Martineau, fils de feu Henri Martineau et de feu Cécile Lachance de St-Joachim (Charlevoix). Il laisse dans le deuil sa compagne Marielle Gagné, ses frères et soeurs Donald (Louise Dubois), Diane (Guy Mercier décédé), Ghyslaine, Jean-Marie (Dolorès Morin), Clermont (Lucie Laflamme), Claire-Hélène (Jean Trudelle), Robert, Claude ainsi que 15 neveux et nièces. Il manquera beaucoup à sa famille, ses collègues et ses amis. Le Dr. Martineau a obtenu son MD de l'Université Laval en 1972 et sa certification en anesthésie du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada et du Collège des médecins du Québec en 1981. Il a servi au sein des Forces canadiennes en tant que médecin généraliste et puis anesthésiologiste jusqu'en 1986 où il pris sa retraite au grade de Lieutenant-colonel. Membre du Département d'anesthésie de l'Hôpital général d'Ottawa jusqu'en 1993, il joint ensuite le Département d'anesthésie de l'Institut de cardiologie de Montréal où il oeuvra jusqu'à son décès. Profondément humain, il a dévoué sa vie à ses patients et à leur bien-être ainsi qu'à spécialité clinique. Il fut très actif dans diverses activités académiques. Chéri par sa famille et ses amis, ceux/ celles qui l'ont connu garderons de bons souvenirs de son passage parmi eux/elles. La famille recevra les condoléances de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h le jeudi 11 août 2005 au Complexe funéraire 1255, rue Beaumont Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com et de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h le vendredi 12 août 2005 à la Maison funéraire Nouvelle Ere 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré, Qc Les funérailles auront lieu en l'église St-Joachim, Charlevoix à 11 h le samedi 13 août 2005. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, 5000, rue Bélanger, ou à une charité de votre choix seraient appréciés. « La vie dans l'univers ne cesse pas, elle est éternelle.» Martin Gray.MARTINEAU, Raymond Julien, MD, FRCPC (Anaesthesia) 1949 - 2005 Suddenly in Montreal, Raymond J. Martineau, MD, age 55. Predeceased by his parents Henri Martineau and Cecile Lachance, St. Joachim (Charlevoix). Survived by his companion Marielle Gagne, his brothers and sisters Donald (Louise Dubois), Diane (feu Guy Mercier), Ghyslaine, Jean-Marie (Dolores Morin), Clermont (Lucie Laflamme), Claire-Helene (Jean Trudelle), Robert, Claude and 15 nieces and nephews. He will be missed by his family and his colleagues and friends. Dr. Martineau obtained his medical degree from Laval University in 1972 and a certification in anaesthesiology from the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada and the College of Physicians of Quebec in 1981. He served with the Canadian Forces as general practitioner and anaesthesiologist until 1986 when he retired at the rank of Lieutenant-Colonel. Member of the Anaesthesia Department at the Ottawa General Hospital until 1993, he then joined the Anaesthesia Department at the Montreal Heart Institute where he remainded until his death. Deeply compassionate, he dedicated his life to his patients and to their well-being and to his clinical specialty. He was actively involved with several academic activities. Cherished by his family and friends, those who knew him will keep fond memories of his passage among them. The family will receive condolences at the Funeral Complex Urgel Bourgie, 1255 rue Beaumont, Ville Mont-Royal from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Thursday, August 11 and at La Maison Funeraire Nouvelle Ere, 10579 boulevard Ste Anne, Ste-Anne-de-Beaupre, Qc from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Friday, August 12, 2005. Funeral Mass will be celebrated Saturday, August 13 at 11 a.m. in St-Joachim Church, Charlevoix, Qc. In lieu of flowers, donations to the Montreal Heart Institute, 5000 rue Belanger, Montreal or a charity of your choice would be appreciated. "Dying is nothing when we live on in others hearts." Published in the Ottawa Citizen on 8/10/2005