Texte intégral
DUPUIS, Maurice "Moe" 1940-2006 De Noyan, le 2 février 2006, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Maurice Dupuis, époux de Mme Jeannette Folts. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Brenda, Denis, Carole, Marc, conjoints(es), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 48 DE L'ÉGLISE NORD, LACOLLE. Les funérailles auront lieu le lundi 6 février, à 14 heures, en l'église de Lacolle. Heures des visites: le lundi 6 février, à compter de 10 heures.DUPUIS, Maurice "Moe" 1940-2006 In loving memory of Maurice "Moe" Dupuis, 65 years, of Noyan, Quebec, who passed away on February 2nd, 2006. Beloved husband of Jeannette Folts. He also leaves to mourn his children, Brenda, Denis, Carole, Marc and their spouses, as well as grandchildren and one great granddaughter, his brother and his sisters, brothers-in-law, sisters-in-law, and many friends. The family will receive relatives and friends at the GILLES SERRE FUNERAL HOME INC. 48 de l'église N., Lacolle, Quebec (450-246-3988) on Monday, February 6th, 2006 after 10 a.m. The funeral service will be held on Monday, February 6th, 2006 at 2 p.m. in Lacolle Church.