Texte intégral
CAMPANELLI PORRAZZO, Maria-Vincenza (née Porrazzo) 1922-2006 À Montréal, le 1er avril 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée Maria Vincenza Porrazzo, mère de feu Lucia. Elle laisse dans le deuil son époux Giuseppe Campanelli, ses enfants Francesco (Nicole), Carmela, son gendre Nicolas et ses petits-enfants: Maria (Nick), Giovanni, Julia, Nadia, Sandra, sa soeur Natalina (Michael), ses belles-soeurs, ses beaux-frères, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, ST-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le mardi 4 avril 2006, à 11 h 15, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 rue Jean-Talon Est, Montréal. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 heures. La famille désire remercier l'équipe soignante des soins palliatifs de l'hôpital St. Mary's. Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs de l'hôpital St. Mary's seraient appréciés.OBITUARY MARIA VINCENZA CAMPANELLI (nee PORRAZZO) 1922 - 2006 In Montreal, on April 1, 2006 at the age of eighty-three years, passed away Maria Vincenza Porrazzo, mother of the late Lucia. She leaves to mourn her husband Giuseppe Campanelli, her children Francesco (Nicole), Carmela, her son-in-law Nicolas and her grandchildren Maria (Nick), Giovanni, Julia, Nadia, Sandra, her sister Natalina (Michael), her sisters-in-law, her brothers-in-law, as well as many relatives and friends. The family will receive condolences at the Funeral Complex: 6700 Beaubien East, Montreal The funeral will take place Tuesday, April 4 at 11:15 a.m. in the Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon St., East, Montreal. Visitation will be held Sunday from 7 to 10 p.m., Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday as of 9 a.m. The family would like to thank the caregivers of the palliative care unit at the Ste. Mary's Hospital. In lieu of flowers, donations to the palliative care unit at the Ste-Mary's Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/3/2006