Texte intégral
TURNBULL, Ronald (Ron) 1933-2006 À l'hôpital Royal Victoria, le 19 août 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Ronald Turnbull, époux bien-aimé de Lise Cutler. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ronald (Lise), Kim (Peter) et David; ses petits-enfants: Krystal et Matthew, ainsi que ses deux frères, Melville (May) et Norman (Shir-ley), autres parents et amis. Selon les volontés du défunt, la famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 23 août, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, au salon: YVES LÉGARÉ, 5784, rue Verdun, Verdun. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 24 août, à 11 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés. TURNBULL, Ronald (Ron). At the Royal Victoria Hospital on August 19, 2006 at the age of seventy-three years, beloved husband of Lise Cutler, loving father of Ronald (Lise), Kim (Peter) and David, grandfather of Krystal and Matthew. Also survived by his brothers Melville (May), Norman (Shirley), other relatives and friends. According to his wishes, the family will receive condolences in the presence of his ashes on Wednesday August 23 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Service to be held on Thursday, August 24 at 11 a.m. In lieu of flowers donations to a charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 8/22/2006