Yves MALOUIN

MALOUIN, Yves 1940-2006 À son domicile de Waterloo, le 31 août 2006, entouré de l'amour des siens, est décédé à l'âge de 66 ans, monsieur Yves Malouin, président-fondateur de Surplus Malouin inc. (Home Hardware), époux bien-aimé de Franche Sicotte. Outre son épouse, Francine, il laisse dans le deuil ses enfants: Mike Malouin (Johanne Lequin), Robert Malouin (Sylvia Vermette), Robert Auclair (Annie Gauthier) et Mélanie Malouin (François Dextradeur); ses petits-enfants qui chérissaient tant leur Papi: Bianca, Louis-Félix, Éliane, Antoine, Alexiane, Cole, Léa-Rose, Guillaume, Lee et McCoy. Il était le frère de: feu Claude, feu Huguette, Lisette (Pierre Giroux), Jacques et Claire (Jean-Paul Beaulac); le beau-frère de: Roch Sicotte (Normande Lagrandeur), feu Reine (Paul Richer), Claire (Raymond Couture), Marie-Paule (Michel Côté) et Pauline (Claude Payette), II laisse également plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Malouin repose au salon de LES RÉSIDENCES FUNÉRAIRES BESSETTE, 5034 RUE FOSTER, WATERLOO. Heures d'accueil: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; lundi, jour des funérailles, à compter de 9h30 jusqu'au départ du salon à 10h50. Les funérailles auront lieu le lundi 4 septembre 2006 à 11 heures, en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. Prendre note que le magasin Surplus Malouin Inc. sera fermé les 3 et 4 septembre 2006.