Texte intégral
PONZO, Pietro 1920-2006 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 10 septembre 2006, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Pietro Ponzo. Il laisse dans le deuil sa conjointe Claire, ses enfants Linda (Brian), John (Irma) et Gina (Tony); ses petits-enfants Lysa, Nadia, Jason et Cynthia; ses arrière-petits-enfants Benjamin et Alexie, son frère Ernest et ses soeurs Marie et Yolande, parents et amis. La famille vous accueillera les mercredi et jeudi, 13 et 14 septembre 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 septembre 2006 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien, Montréal, et de là inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon vendredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. PONZO, Pietro. 1920 - 2006. At Haut Richelieu Hospital on September 10, 2006, at the age of eighty-five. He leaves to mourn his spouse Claire, his children Linda (Brian), John (Irma), Gina (Tony), his grandchildren Lysa, Nadia, Jason, and Cynthia, great-grandchildren Benjamin and Alexie, his brother Ernest and his sisters Marie and Yolande, other relatives and friends. The family will receive condolences Wednesday, September 13, 2006 and Thursday, September 14, 2006 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. at: The funeral will be held on Friday, September 15, 2006 at 11 a.m. at Notre Dame de la Defense church, 6800 Henri Julien, Montreal, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. The funeral home will open on Friday from 9 a.m. Donations to the Heart & Stroke Foundation of Quebec would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/13/2006