Jean Charles ROBITAILLE

ROBITAILLE, Jean-Charles Jean-Charles Robitaille est décédé le lundi 29 mai 2006, à l'âge de 70 ans. Après 46 ans de mariage, il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Micheline (née Ménard); ses enfants: Francine (Alvin) et Chantal Zito (Franco); ses petits-enfants: André-Philippe Chrétien, Sebastian et Alessandro Zito; ses frères: Ulric (Huguette Trépanier) et Michel (Francine Gendreau); sa belle-mère Jeanne Ménard de Bourget, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses parents: Louis-Georges Robitaille et Antoinette Thibeault, ainsi que ses soeurs: Madeleine, Marguerite Bertrand (feu André) et Lise Gagnon (André). Une messe commémorative aura lieu en l'église Sainte-Marie, 4831, ch. Innes, Orléans, le vendredi 2 juin 2006 à 11h. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa, (613)247-3527 seraient appréciés. Les dons et messages de condoléances peuvent être faits sur le site: www.heritagefh.ca SALON FUNÉRAIRE HÉRITAGE (613)830-2305ROBITAILLE, Jean-Charles Passed away on Monday, May 29, 2006 at the age of 70. For 46 years, beloved husband of Micheline (nee Menard). Loving father of Francine (Alvin) and Chantal Zito (Franco). Dear grandfather of Andre-Philippe Chretien, Sebastian and Alessandro Zito. Dear brother of Ulric (Huguette Trepanier) and Michel (Francine Gendreau). He will be sadly missed by his mother-in-law Jeanne Menard of Bourget, as well as many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends. Predeceased by his parents Louis-Georges Robitaille and Antoinette Thibeault as well as his sisters: Madeleine, Marguerite Bertrand (the late Andre) and Lise Gagnon (Andre). A memorial service will be held at Ste. Marie Church, 4831 Innes Rd., Orleans, on Friday, June 2, 2006 at 11 a.m. Family members will be present as of 10:30 a.m. to receive condolences. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation (613) 247-3527 would be appreciated. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 Published in the Ottawa Citizen on 6/1/2006