Jean BOUCHARD

Au CHUQ, pavillon St- François d’Assise, le 15 janvier 2001, à l’âge de 47 ans, est décédé monsieur Jean Bouchard, propriétaire de Déménagement Charlesbourg, conjoint de dame Sylvie Giroux. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 19h à 22h, vendredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 janvier 2001, à 14h, en l’église Ste-Maria-Goretti, 7180, boul. Cloutier à Charlesbourg et de là au Parc commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Sylvie, son fils Jean-Simon Bouchard, sa mère Mme Gilberte Plante (feu M. Fernand Bouchard); ses soeurs et ses frères: Lise Bouchard (Réjean Auclair), Diane Bouchard (Gilles Fiset), Nicole Bouchard (Michel Langlois) Micheline Bouchard (Alain Michaud), Sylvie Bouchard (Daniel M.), Denis Bouchard, Daniel Bouchard (Nicole Guay), Pierre Bouchard (Sylvie Barbeau), Linda Bouchard (Pierre Gamache); son beaupère M. Gaston Giroux (feu Mme Raymonde Gagné); ses beauxfrères et ses bellessoeurs: Michel Giroux (Suzanne Blanchet), Lynda Giroux (Roger St-Pierre), Guy Giroux (Johanne Drolet), Guylaine Giroux (Michel Bisson), Sonya Giroux (Michel Bluteau); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec (Québec) G1S 2M5, téléphone: 418-682-6387. Pour renseignements 418-529-3371 Téléc.: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Dans l’avis de décès de M. Jean Bouchard, nous aurions dû lire qu’il était propriétaire de Déneigement Charlesbourg.