Kai Woon CHIN

CHIN, Kai-Woon 1942 - 2007 Nous avons le regret de vous faire part du décès de M. Kai Woon Chin qui s'est éteint à son domicile le 31 janvier 2007, à l'âge de 64 ans, suite à un combat courageux contre le cancer. Il laisse dans le deuil son épouse Sue Kuen Chin, ses enfants Suely (Anthony), Winston (Marie-Claude), Julie (René) ainsi que ses petits-enfants Matthew, Immanuel, Nicholas, Tristan, Marie-Lee et Brendon. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont, Qc, H2V 2P9 514 279-6540 le samedi 3 février 2007 et le dimanche 4 février 2007 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 5 février 2007 à 9 h 30 en la chapelle Mont-Royal du complexe. Des dons à la Fondation de l'Hôpital chinois de Montréal seraient appréciés.CHIN, Kai Woon. 1942-2007 In loving memory of Kai Woon Chin who died in his home after a courageous battle with cancer on January 31, 2007 at the age of sixty-four. Beloved husband of Sue Kuen Lee. Loving father of Suely (Anthony), Winston (Marie-Claude), and Julie (Rene). Grandfather to Matthew, Immanuel, Tristan, Marie-Lee, Brendon and Nicholas. He will be sadly missed by all his family and friends. Resting at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont H2V 2P9, 515-279-6540. Visiting hours are Saturday, February 3 and Sunday, February 4, 2007 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held at the Mount Royal Chapel of the Complex, Monday, February 5, 2007 at 9:30 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Montreal Chinese Hospital Foundation. Published in the Montreal Gazette from 2/2/2007 - 2/4/2007