William D. PATERSON

PATERSON, William-D 1948-2007 Subitement, à Laval, le 4 janvier 2007, à l'âge de 58 ans, est décédé M. William D. Paterson, policier retraité de la Ville de Mascouche, fils de Mme Claire Savoie (feu Douglas Paterson). Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses deux fils Danny (Isabelle St-Pierre) et Ian, ses petits-enfants William, Ralph et Sophia Rose. Il laisse également son frère Jack et sa soeur Diane, la mère de ses fils, Mme Michelle Fregeau, ses neveux et nièces, autres parents, amis et confrères de travail. La famille vous accueillera en la chapelle du: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le dimanche 7 janvier, de 12 heures à 17 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 17 heures. Des dons au Centre des Grands Brûlés de l'Hôtel-Dieu de Montréal seraient appréciés.