Donald CHOUINARD

CHOUINARD, Donald 1958-2011 À l’Hôpital de Montmagny, le 13 janvier 2011, à l’âge de 52 ans, est décédé Monsieur Donald Chouinard, fils de feu Madame Gertrude Caron et de Monsieur Jacques Chouinard. Il demeurait à Saint-Adalbert de L’Islet. Outre son père Jacques (Jeannette Pelletier), il laisse dans le deuil ses sœurs et ses frères: Réal (Lise Lachance), Gilles (Réjeanne Lachance), Lise (Raynald Bourgault), Richard (Martine Gill), Céline (Claude Fournier), Gaétane (Jocelyn Duval), Julie (Denis Pellerin), Jean-Yves, Christiane (Joël Vaillancourt), Carmen (Martin Bourgault), Lucille, Nathalie (Marc-René Lizotte); ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don Fondation du Centre de Prévention du Suicide de Québec, 8180, boulevard Pierre-Bertrand Nord, Québec (Québec) G2K 1W1 . Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial (salle municipale) Saint-Adalbert de L’Islet mardi jour des funérailles à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le mardi 18 janvier 2011 à 14h en l’église de Saint-Adalbert de L’Islet, suivi de l’inhumation de ses cendres au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie & Fils (filiale de De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : info@deladurantaye.qc.ca. Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. C. Lavoie & fils inc. 18 rue du Foyer Sud St-Pamphile, Québec Canada G0R 3X0 Tél.: 418-356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Téléc.: 418-356-5230 clavoie@globetrotter.net www.deladurantaye.qc.ca