J. Edmour SIMARD

SIMARD (M. J. Edmour) Le 29 mars 2011 est décédé au CSSS de Chicoutimi pavillon St-Vallier, à l’âge de 79 ans et 4 mois, M. J. Edmour Simard, époux de dame Émilienne Girard, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Berthe Tremblay et de feu M. Edmour Simard. La famille accueillera parents et ami(e)s le jeudi 31 mars 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 1er avril 2011 de 9 h 30 à 11 h 15 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce vendredi 1er avril 2011 à 11 h 30 à l'église Notre-Dame de Grâce. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-François-Xavier. Outre son épouse dame Émilienne Girard, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Daniel Simard (Louise Simard), Jocelyn (Danielle Girard), Linda (Raymond Tremblay) et Doris, ses petits-enfants: Marie-Pier, Marilyn (Pierre-Luc Dallaire), Émilie (Jonathan Gauthier), Allan, Stéfanie, Gabriel et son arrière-petite-fille Émylia. Il était le frère de: Marguerite Simard (feu Noëlland Simard), feu Gustave (Lily Otis), feu Madeleine (feu Claude Ménard), Jemma (feu Jean-Marie Boudreault), Geneviève (Lauréat Dallaire), Guy (Doris Gilbert), feu Léger (Imelda Pitre) et Henriette (feu Jean-Paul Lamarre). Il était le beau-frère de: Adrienne Girard (Charles-Eugène Gilbert), feu Jacqueline (Gérard Lévesque) et Lisette (Louis-Georges Talbot). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département d'hémato-oncologie), sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2011-03-31 au 2011-04-01 dans Le Quotidien - 2525945