Texte intégral
LES FAMILLES PINARD ET LACASSE ont le regret de vous annoncer le décès de M. DANIEL PINARD décédé accidentellement le mercredi 11 avril 2001, à l'âge de 48 ans. Il était à l'emploi de Mont-Bleu Ford comme gérant général depuis plusieurs années. Il était l'époux de Paulette Lacasse et fils de Maurice Pinard et de Lucie Jackson. Outre son épouse et ses parents, il laisse dans le deuil sa fille Geneviève; ses soeurs et son frère: Lise (Richard), André (Claudette) et Diane (René). Il fut prédécédé par ses 2 frères: Robert et Réjean. Il laisse également ses beaux-parents, Joseph Lacasse et Cécile Lachance, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau, le lundi 16 avril 2001 à 15h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation Opération enfant soleil seraient appréciés. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819