Texte intégral
À l'Institut universitaire de gériatrie, Pavillon Argyle de Sherbrooke, le dimanche 15 avril 2001, à l'âge de 96 ans, est décédée Marthe Louise Pony, épouse en premières noces de feu Paul-Georges LaHaye et en secondes noces de feu Georges Sonois, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Montréal. Madame Pony laisse dans le deuil, ses enfants: Paul G. LaHaye, Monique LaHaye (Raymond Desrochers), Richard LaHaye, Bernard LaHaye (Mireille Normandeau). Elle était également la mère de feu Marjolaine LaHaye (feu Benigno Lopez) et de feu Pierre G. LaHaye (Sandra Lipe). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 juin 2001, en l'église St-Léon du 4311, de Maisonneuve Ouest, Westmount. La famille recevra parents et amis en l'église même à compter de 12 h 30, la messe sera célébrée à 13 h. Les cendres seront déposées au cimetière Notre-Damedes-Neiges à 15 h. Une courte réception aura lieu à 16 h au Centre funéraire NotreDame-des-Neiges, du 4525, chemin de la Côte-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer Estrie du 375, rue Argyle, Édifice Norton, local 0715, Sherbrooke, Qc J1J 3H5, seraient appréciés par la famille. Passed away peacefully in her ninety-sixth year, April 15, 2001 at the Sherbrooke Geriatric University Institute, Argyll Pavilion, Sherbrooke. Beloved wife of her first husband the late Paul George LaHaye and her second husband the late George Sonois. She leaves to mourn her children Paul, Monique, Richard, Bernard, and their companions, her grandchildren, great-grandchildren, nieces, nephews and friends. She was also the mother of the late Marjolaine (1968) and the late Pierre who died accidentally December 14, 1999. Funeral service will be held Friday, June 22, 2001 at St. Leon's Church, 4311 DeMaisonneuve West, Westmount. The family will receive relatives and friends at 12:30 p.m. The service will be held at 1 p.m. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery for burial at 3 p.m., followed at 4 p.m. by a short reception at the Notre Dame des Neiges Funeral Home, 4525 Cote des Neiges. Donations to the Sherbrooke Geriatric University Institute Foundation, 1036 Belvedere S., Sherbrooke Quebec, would be appreciated. Montreal Gazette, June 15, 2001