Texte intégral
TRÉPANER, France 1951 - 2010 Au Centre hospitalier St-Augustin. Québec, le 24 juillet 2010, à l'âge de 58 ans 11 mois, est décédée dame France Trépanier, épouse de monsieur Gilles Breton. Née à Ch‚teau-Richer, le 30 ao°t 1951, madame était la fille de feu monsieur Roger Trépanier. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, les funérailles ont été célébrées dans l'Intimité. Outre son époux Gilles Breton, France laisse dans le deuil sa fille Suzie Breton (Pierre Renaud); son fils Simon Breton (Cynthia Cauchon); ses petits-enfants: Maxim, Stéphanie, Pierre-Alexandre. MaÔna, Marie-Ange; son frère et ses soeurs: Odette, René, Sylvie Trépanier; sa belle-mère Marie-Jeanne Picard (feu Linière Breton); son beau-frère et sa belle súur: Lucille Breton (Jacques Jalbert), Richard Breton (Monique St-Amant); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. La famille remercie Dr Louise Côté. Madame Lise Savoie de la pastorale et le personnel du CHSLD St-Agustin 2ième ouest pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Hébergement St-Augustin, 2135, rue de la Terrasse-Cadieux. Québec (QC) G1C 1Z2. Les Funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie Coopérative Funéraire